qosıq
Kulpı tastaǵı jazıwlar
Ibrayim Yusupov(epitafiya)
Kópirip kóp jazatuǵın shayırdıń qulpıtasındaǵı jazıw
Bul sonıńday shayır: ol hesh ólmeydi,
(Tuxımı kóp nárse qalay óledi?)
Pushkin bul dúnyaǵa endi kelmeydi,
Biraq, mına shayır talay keledi...
Zıqna hám saq adamnıń kulpı tasındaǵı jazıw
Bunıń saqlıǵınan kuday saqlasın,
Sır seyfiniń giltin joytpastan ketti.
Kirzovoy etikte saqlap aqshasın,
Ólerde ózine de aytpastan ketti.
Ǵıybatkeshtiń bas ushındaǵı jazıw
Bul «domalaq arza» jazsa, qorqıńlar,
(Dóhmetinen kópler urılıp ketti.)
Qońısı qabirlerde jatqan marhumlar
Bul barǵansoń qorqıp tirilip ketti...
1975
